-
1 altitude
altitude [altityd]feminine noun• à 2 800 mètres d'altitude at an altitude of 2,800 metres• perdre/prendre de l'altitude to lose/gain altitude* * *altityd1) ( hauteur) altitudeprendre de l'altitude — [avion, ballon] to gain altitude ou height
à basse/haute altitude — [neiger, voler] at low/high altitude
des sommets de plus de 6000 mètres d'altitude — peaks more than 6,000 metres [BrE] high
2) ( haute montagne)en altitude — [pousser, neiger] high up (in the mountains)
* * *altityd nf* * *altitude nf1 ( hauteur) altitude; perdre/prendre de l'altitude [avion, ballon] to lose/to gain altitude ou height; à basse/haute altitude [neiger, voler] at low/high altitude; vol à basse/haute altitude low/high altitude flight; à une altitude de 2 000 mètres [avion] at an altitude of 2,000 metresGB; [montagne, plateau] at a height of 2,000 metresGB (above sea-level), at an altitude of 2,000 metresGB; quelle est l'altitude du mont Blanc? how high is Mont Blanc?, what is the altitude of Mont Blanc?; des sommets de plus de 6 000 mètres d'altitude peaks more than 6,000 metresGB high; avoir une faible altitude [plateau, ville] to be close to sea-level;2 ( haute montagne) en altitude [pousser, neiger] high up (in the mountains), at altitude spéc; station d'altitude mountain resort.[altityd] nom fémininà haute/basse altitude at high/low altitudeprendre de l'altitude to gain altitude, to climben altitude locution adverbiale -
2 altitude
[altityd]Nom féminin altitude femininoà 2 000 m d'altitude a 2000 m de altitude* * *altitude altityd]nome feminino1 altituderégions de basse altituderegiões de baixa altitudeperdre de l'altitudeperder atitudeprendre de l'altitudeganhar altitude -
3 altitude
[altityd]Nom féminin altitude femininoà 2 000 m d'altitude a 2000 m de altitude* * *[altityd]Nom féminin altitude femininoà 2 000 m d'altitude a 2000 m de altitude -
4 altitude
altitude [aaltietuud]〈v.〉1 hoogte♦voorbeelden:en altitude • op grote hoogte, in het hooggebergtef -
5 altitude
altitude, elevation -
6 altitude
altitudenadmořská výška f -
7 altitude
altitydfHöhe faltitudealtitude [altityd]1 géographie Höhe féminin [über dem Meeresspiegel], sich in 400 m Höhe befinden; village in 400 m Höhe liegen; Beispiel: l'altitude de ce mont est de 400 m dieser Berg ist 400 m hoch; Beispiel: avoir une faible altitude ville niedrig liegen; Beispiel: en altitude; (en montagne) im Gebirge; météorologie in höheren Lagen2 aviation Beispiel: altitude de vol de 9.000 m Flughöhe féminin von 9.000 m; Beispiel: voler à basse/haute altitude in geringer/großer Höhe fliegen; Beispiel: prendre de l'altitude an Höhe gewinnen -
8 altitude
fвысота; абсолютная высота, высота над уровнем моря- altitude de cabine
- altitude circumméridienne
- altitude de fin de combustion
- altitude géométrique
- altitude du plan de charge
- altitude de régime
- altitude vraie -
9 altitude
fen altitude — на большой высотеtourisme d'altitude — альпинизм, высокогорный туризмvol d'altitude — высотный полётprendre de l'altitude ав. — набирать высоту -
10 altitude
- высота (геогр.)
высота (геогр.)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
altitude
1) In general, a term used to describe a topographic eminence. 2) A specific altitude or height above a given level. 3) In surveying, the term refers to the angle between the horizontal and a point at a higher level. (Source: WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > altitude
-
11 altitude
-
12 altitude
f высота́ ◄pl. -со-►;à une altitude de 2000 mètres — на высоте́ (emplacement) <— на высоту́ (mouvement)) — две ты́сячи ме́тров; vol à haute altitude — высо́тный полётprendre de l'altitude — набира́ть/набра́ть высоту́; поднима́ться/подня́ться;
-
13 altitude
nf. balandlik (dengiz sathidan baland joy); prendre de l'altitude yuqoriga ko‘ tarilmoq; à l'altitude de 2000 mètres 2000 metr balandlikda; le vol à haute altitude yuqorida uchish, baland uchish. -
14 altitude
n fإرتفاع [ʔirti'faːʔʼ] m◊Le village se trouve à 1500 mètres d'altitude. — ألقرية موجودة على ارتفاع 1500 متر
* * *n fإرتفاع [ʔirti'faːʔʼ] m◊Le village se trouve à 1500 mètres d'altitude. — ألقرية موجودة على ارتفاع 1500 متر
-
15 altitude du géoide
высота геоида
Высота поверхности геоида над поверхностью земного эллипсоида по нормали к нему в данной точке.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
19. Высота геоида
D. Geoidchöhe
Geoidundulation
E. Geoid height
F. Altitude du géoide
Высота поверхности геоида над поверхностью земного эллипсоида по нормали к нему в данной точке
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > altitude du géoide
-
16 altitude géodésiques
геодезическая высота
Высота точки над поверхностью земного эллипсоида.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Geodätische Höhe
Е. Geodetic height
F. Altitude géodésiques
Высота точки над поверхностью земного эллипсоида
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > altitude géodésiques
-
17 altitude normale
нормальная высота
Величина, численно равная отношению геопотенциальной величины в данной точке к среднему значению нормальной силы тяжести Земли по отрезку, отложенному от поверхности земного эллипсоида.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Normalhöhe
Е. Normal height
F. Altitude normale
Величина, численно равная отношению геопотенциальной величины в данной точке к среднему значению нормальной силы тяжести Земли по отрезку, отложенному от поверхности земного эллипсоида
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > altitude normale
-
18 altitude du projet
проектная отметка
Ндп. красная отметка
Высота точки относительно исходного уровня, заданная проектом.
[ ГОСТ 22268-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
140. Проектная отметка
Ндп. Красная отметка
D. Soll-Höhe
Е. Theoretical height
F. Altitude du projet
Высота точки относительно исходного уровня, заданная проектом
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > altitude du projet
-
19 altitude du terrain naturel
фактическая отметка
Ндп. черная отметка
Существующая высота точки относительно исходного уровня.
[ ГОСТ 22268-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
141. Фактическая отметка
Ндп. Черная отметка
D. Ist-Hohe
Е. True height
F. Altitude du terrain naturel
Существующая высота точки относительно исходного уровня
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > altitude du terrain naturel
-
20 altitude haute
сущ.общ. большая высота над уровнем моря (Altitude haute: 1420 m), значительная высота над уровнем моря
См. также в других словарях:
altitude — [ altityd ] n. f. • 1485; lat. altitudo 1 ♦ Élévation verticale d un point par rapport au niveau de la mer. Altitude relative : élévation d un point par rapport à un autre. Mesure des altitudes (opérations de nivellement). Voler à basse altitude … Encyclopédie Universelle
Altitude diving — is scuba diving where the surface is 300 meters (1,000 feet) or more above sea level (for example, a mountain lake). [cite book |title=Encyclopedia of Recreational Diving, 3rd edition |last=Brylske |first=A. |year=2006 |publisher=PADI… … Wikipedia
Altitude training — traditionally referred to as altitude camp, is the practice by some endurance athletes of training for several weeks at high altitude, preferably over 2,500 m (8,000 ft) above sea level, though more commonly at a lower altitude due to the lack of … Wikipedia
Altitude, high — Altitude sickness occurs at high altitude. So what is high altitude? Altitude is defined on the following scale: {{}}High altitude: 8,000 12,000 feet (2,438 3,658 meters); Very high altitude: 12,000 18,000 feet (3,658 5,487 meters); and Extremely … Medical dictionary
Altitude (disambiguation) — Altitude is the height of an object over a datum.It may also refer to: *Height *Altitude (astronomy), one of the coordinates of the horizontal coordinate system *Altitude (triangle), in geometry, a triangle with a line passing through one vertex… … Wikipedia
Altitude Developpement — Altitude Développement Altitude Développement Personnages clés Jean Paul Rivière … Wikipédia en Français
Altitude Telecom — Altitude Développement Altitude Développement Personnages clés Jean Paul Rivière … Wikipédia en Français
Altitude — Al ti*tude, n. [L. altitudo, fr. altus high. Cf. {Altar}, {Haughty}, {Enhance}.] 1. Space extended upward; height; the perpendicular elevation of an object above its foundation, above the ground, or above a given level, or of one object above… … The Collaborative International Dictionary of English
Altitude Développement — Personnages clés Jean Paul Rivière Forme juridique SA Siège social Puteaux (France) … Wikipédia en Français
Altitude record — may refer to:*Flight altitude record, the highest altitude to have been reached in an aircraft *World altitude record (mountaineering), the highest altitude to have been reached by mountaineers … Wikipedia
Altitude (film) — Altitude Données clés Réalisation Kaare Andrews Scénario Paul A. Birkett Acteurs principaux Jessica Lowndes Julianna Guill Ryan Donowho Landon Liboiron Jake Weary Sociétés de production Darclight Films … Wikipédia en Français